Sunday, July 16, 2006

¿Por qué estamos en contra del carbón?

-Porque donde se saca el carbón viven comunidades indígenas.

-Porque no es una fuente de energía limpia.

-Porque su uso contribuye al calentamiento global de la tierra.

-Porque trae más polución.

-Porque para sacar 1 tonelada de carbón hay que remover 5 toneladas de bosque.

-Porque acaba con nuestra fauna.

-Porque se secan los bosques y nos quedamos sin agua.

Por estas y muchas más razones pedimos tu ayuda para la lucha contra la extracción del carbón en Estado Zulia- Venezuela!!!!

Ayúdanos! No necesitamos dinero!! Simplemente información, coloca la imagen a un lado de tu blog con el link a esta página y corre la voz de lo que está sucediendo.


Why are we againts coal?

-Because native`s communities live in this forest.

-Because it’s not a clean energy.

-Because it contributes with global warming.

-Because it brings more pollution.

-Because to get 1 ton of coal it needs to remove 5 ton of forest.


-Because this exploitation is killing our fauna.

-Because our forest and rivers gets dry.

For these reasons and more we need your help in order to fight against coal’s exploitation.

Help us!! We don’t need money! The only thing that we need is to give more information about this issue. Please put this image in your blog, with this link and tell everybody about what it happen.


Pour quoi sommes nous contre le charbon?

-Parce que des communautés indigènes habitent là où l’on extrait du charbon.

-Parce que ce n’est pas une énergie propre.

-Parce que son utilisation entraîner le chauffage globale de la terre.

-Parce que genère beaucoup de pollution.

-Parce que pour extraire 1 tonneau de charbon il faut remuer 5 tonneau de terre et de forêt.

-Parce que il fait disparaître notre faune.

-Parce que les forêt meurent et les fleuves tarissent.

Pour ces raisons et beaucoup d’autres nous demandons votre aide pour lutter contre la extraction du charbon á l’ètat Zulia-Venezuela.

Aides-nous ! Nous n’avosn pas besoin d’argent !!, Seulemente faire connaitre la situation; placez l’image a côte de ton blog avec le link a cette page et dis à tout le monde ce qu’il est en train d’arriver.

Placez ce code dans son la page: